Ciudad Habana, 30 septiembre 2010.
1580, Prisión de medio rigor
Mi bella Afrodita:

Por acá las cosas se mueven en un ambiente de turbulencias, desde que supimos que a los prisioneros de la primavera negra, las autoridades cubanas en realidad no nos liberarán como declararon oficial y públicamente el 8 de julio pasado, sino que sólo se nos concederá la Licencia Extra penal, situación que confirmó con mucha sutileza Raúl Castro, el primero de agosto de 2010, en el 5to Periodo Ordinario de Sesiones de la 7ª Legislatura de la Asamblea Nacional del Poder Popular, celebrado en el Palacio de las Convenciones.

En esa oportunidad señaló que ya habían sido excarcelados y abandonado el país los primeros 21 reclusos “contrarrevolucionarios” de los 53 sancionados por delitos contra la seguridad del estado. Al mismo tiempo señaló: "con anterioridad, desde el 2004 se había concedido licencia extra penal a otros 22 sancionados en la misma causa judicial".

¡No somos iguales! Yo y varios como yo, nos negamos a que se nos convierta de hecho, en espías y potenciales homicidas que es lo que se pretende al colocarnos en los platos de la misma balanza con esos cinco militares.