-1-

Ciudad de La Habana, 25 de marzo de 2005
A: Dr. Fidel Castro Ruz
Presidente del Consejo de Estado
-Consejo de Estado en pleno
-Asamblea del Poder Popular
-Ministerio del Interior
De: Esposas y familiares de periodistas y disidentes encarcelados en el 2003 (Los 75).

Señor Presidente:

Nuevamente nos dirigimos a ustedes para presentar nuestra preocupación por el hecho ocurrido el pasado día 20 en la Quinta Avenida de Miramar mientras realizábamos nuestra marcha pacífica y en silencio, portando en nuestras manos únicamente gladiolos y guano bendito, cuando un grupo numeroso de mujeres dirigidas por tres o cuatro decenas de hombres, protagonizaron un acto de provocación contra nosotras, esposas de presos políticos.

Este hecho organizado por el gobierno (Partido Comunista, Federación de Mujeres Cubanas) y bajo la coordinación y dirección de la Seguridad del Estado, según las características del mismo, porque no eran simples ciudadanos, portaban teléfonos celulares, banderitas elaboradas de las que usan en sus marchas, altoparlantes y tenían poder para dirigir y desviar el tránsito, cosas y acciones que no son del pueblo.

Ante la posibilidad de nuevas provocaciones de esta naturaleza, nos vemos en la obligación de responsabilizar a la Dirección del Estado Cubano y sus organizaciones de lo que pueda ocurrir contra nuestra integridad física y nuestras vidas, porque no descartamos la posibilidad de que nuestra sangre sea derramada en las calles luchando pacíficamente por la libertad de nuestros hombres.

Señor presidente, le solicitamos formalmente la tolerancia para el ejercicio de nuestra justa demanda con la misma conciencia y dignidad que mujeres cubanas justicia para sus hijos y esposos víctimas de la represión de gobiernos anteriores en nuestra república, porque estamos ejerciendo y reclamando un derecho constitucional. Atentamente,

Laura Inés Pollán Toledo
Berta Soler Fernández
Julia E. Núñez
Elsa América González Padrón
Gisela Sánchez Verdecia
María Margarita Borges Hernández
Elizabeth Pruneda Balmaceda
Indira O. Pérez
Dulce María Amador Morales
Dolia Leal Francisco
Loyda Valdés González

                                                              -2-

Ciudad de La Habana, 18 de marzo de 2005

A: Tubal Páez
Presidente de la Unión de Periodistas de Cuba
De: Las esposas y familiares de periodistas y disidentes encarcelados en el 2003.

En esta ocasión, nos dirigimos a usted como máximo representante de la prensa cubana. Le recordaré que en marzo de 2004 invitamos al periódico Granma y la TV Cubana para cubrir las actividades del primer aniversario del arresto de nuestros seres queridos. Como era de suponer, no escucharon nuestro llamado, por lo que nos vimos obligadas a prescindir de ustedes y pedirle a la prensa extranjera acreditada en Cuba que cubriera los eventos.

El periodismo es una hermosa profesión cuando se ejecuta con amor y cumpliendo sus principios básicos. Algunos de ellos y quizás los más importantes son la veracidad e imparcialidad del periodista al redactar sus escritos.

Hoy estamos aquí precisamente para expresarle que esos principios no se están cumpliendo, que los periodistas oficialistas están completamente parcializados con el gobierno y no son capaces de ver a su alrededor y plantear los acontecimientos que están ocurriendo en nuestro pueblo. Escriben lo que le conviene al Estado Cubano y así decimos que hay “libertad de expresión”.

Nosotras somos discriminadas porque nuestros esposos no están de acuerdo con los lineamientos que ha tomado el gobierno de este país, pero eso no quiere decir que no somos cubanas porque sí lo somos, sí amamos a nuestro suelo y a nuestra patria.

Usted conoce muy bien que los periodistas han sido combatientes, fieles soldados de la verdad y han hecho digna esta profesión a través de los años por ser osados y arriesgar hasta su propia vida en busca de la noticia, para informar a su pueblo y al mundo de lo que acontece en cada rincón, desafiando posturas de gobiernos dictatoriales y hasta en los propios campos de batalla.

Es digno mencionar como la revista Bohemia y otros periódicos, desde1953 a 1959, fueron capaces de comunicar al pueblo los muertos, los presos, incluso las fotos dentro de las prisiones de los asaltantes al Cuartel Moncada con sus nombres y los motivos por los que se encontraban allí, haciendo los periodistas un derroche de valor.

En la actualidad eso no ocurre, no han aparecido nunca los nombres de los prisioneros políticos del 2003, no han permitido ni siquiera una foto en las actuales prisiones de Cuba y mucho menos las actividades que hacemos sus familiares en pos de su libertad.

¡Que tristeza sentiría José Martí, periodista de vocación, al ver que en su tierra, en pleno siglo XXI, los periodistas oficiales se callan, no ven ni conocen el acontecer de su tiempo! Sencillamente llevan orejeras y marchan por el único sendero que los guía el Estado.

Estamos aquí para reclamar nuestra página, nuestro espacio, porque aunque no les guste, no pueden negar nuestra existencia ni nuestra actuación, como tampoco pueden negar que amamos a nuestros esposos, nuestras familias, nuestra patria, porque somos cubanos y amamos a nuestro país.

Esperamos su respuesta. Atentamente,

Las Damas de Blanco

Laura Pollán Toledo, esposa de Héctor Maseda.
Dulce M. Amador Morales
Clara Lourdes Prieto, hermana de Fabio Prieto
Alejandrina García de la Riva, esposa de Diosdado González.
Gisela Sánchez Verdecia, esposa de Antonio Díaz.
Yamilé Velázquez, esposa de Efrén Hernández.
Aniley Puentes Varela, esposa de Fidel Suárez Cruz.
Ada Borrego Aaragón, madre de Horacio Julio Piña.
María de la Caridad Noa González, esposa de Margarito Broche.
Ydaisy Acosta Obregón, cuñada de Blas Giraldo Reyes.
Asunción Carrillo Hernández, madre de Iván Hernández Carrillo.
Sonia Álvarez Campillo, esposa de Félix Navarro.
Melba Santana, esposa de Alfredo Domínguez.
Beatriz del Carmen Pedroso, esposa de Julio César Gálvez.
Elizabeth Pruneda, esposa de Pedro Pablo Álvarez.
Yolanda Huerga Cedeño, esposa de Manuel Vázquez Portal.
Irma Núñez
Giselda Verdecia, esposa de Reinaldo Labrador Peña.
Virginia Pérez de Alejo Rodríguez, hermana de Arturo Pérez de Alejo Rodríguez.
Berta Soler Fernández, esposa de Ángel Moya Acosta
Lídice Moya Acosta, hermana de Ángel Moya Acosta.
Julia Núñez, esposa de Adolfo Fernández Saíz.
Yolanda Triana Estupiñán, esposa de Orlando Fundora.
Bárbara Maritza Rojo Arias, esposa de Omar Moisés Ruíz Hernández.
Soledad Rivas Verdecia, esposa de Roberto de Miranda.
Margarita Borges Hernández, esposa de Edel García Díaz.
Josefa López Peña, esposa de Miguel Sigler Amaya y cuñada de Ariel y Guido Sigler Anaya.
Dolia Leal Francisco, esposa de Nelson Aguiar Ramírez.

                                                               -3-

Ciudad de La Habana, 18 de junio de 2004

A: Dr. Fidel Castro Ruz
Presidente del Consejo de Estado
De: Esposas y familiares de periodistas y disidentes presos
Asunto: Solicitud de entrevista

La presente es para solicitarle una entrevista y tratar la situación de nuestros esposos o familiares detenidos en marzo de 2003.

Nos hemos dirigido al Director de Cárceles y Prisiones, al Presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular y al Ministro del Interior, sin respuesta alguna. Esperamos en esta ocasión tener mejor suerte.

De usted respetuosamente,
Laura Pollán

PD: Disculpe que la carta sea manuscrita, pues confiscaron nuestras máquinas de escribir.